Omega Gulf AutomationOmega GulfAutomation Book a free auditاحجز تقييمًا مجانيًا
Automation for Gulf businessesأتمتة لشركات الخليج

Tell us what your team still does by hand. We automate it. قل لنا ما الذي ما زال فريقك يفعله يدويًا. نحن نُؤتمته.

You already paid for the leads, the staff and the advertising. The money leaks in what happens after — the message nobody answered, the quote nobody followed up, the customer nobody called back. أنت بالفعل دفعت ثمن العملاء المحتملين والموظفين والإعلانات. الخسارة تحدث فيما بعد — الرسالة التي لم يرد عليها أحد، وعرض السعر الذي لم يتابعه أحد، والعميل الذي لم يتصل به أحد.

Which one are you?أي واحد أنت؟

Built around your operation · WhatsApp, CRM and calendar connected · live in days, not months مبني حول تشغيلك · متصل بواتساب وCRM والتقويم · جاهز خلال أيام لا شهور

Restaurant owner in Riyadh checking his phone behind the pass Dentist in Jeddah between patients, phone in hand Real-estate broker in Riyadh showing a listing on his phone Car workshop owner in Dammam on the floor of his garage Salon owner in Riyadh at the front desk with her phone HVAC technician in Dubai on a rooftop with a service tablet E-commerce owner in Jeddah packing orders in a small warehouse
Answered in 4 secondsرد خلال ٤ ثوانٍ

وحشتنا يا خالد ❤️ عندنا عرض خاص لك اليوم…

Send today’s offerأرسل عرض اليوم
32 customers came back this week٣٢ عميلاً عادوا هذا الأسبوع
Nobody typed a message. Nobody remembered to.لم يكتب أحد رسالة. ولم يتذكر أحد.
Khalid · restaurant group, Riyadhخالد · مجموعة مطاعم، الرياض#1Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
WhatsApp · 22:14واتساب · ٢٢:١٤

كم سعر زراعة الأسنان؟

Book the appointmentاحجز الموعد
Booked · Sunday, 4:30 PMتم الحجز · الأحد ٤:٣٠ م
Priced, booked and reminded — while the clinic was closed.تسعير وحجز وتذكير — والعيادة مغلقة.
Dr. Hala · dental clinic, Jeddahد. هالة · عيادة أسنان، جدة#2Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
Lead scored before anyone callsتقييم العميل قبل أي اتصال

شراء أم استثمار؟ الميزانية؟ كاش أم تمويل؟

Route to the right agentحوّله إلى الوكيل المناسب
HOT · budget confirmed · cashساخن · الميزانية مؤكدة · كاش
Six questions asked and answered before an agent picks up.ستة أسئلة تُسأل وتُجاب قبل أن يرفع الوكيل السماعة.
Ahmed · real-estate broker, Riyadhأحمد · وسيط عقاري، الرياض#3Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
WhatsApp · 23:41 · nobody on shiftواتساب · ٢٣:٤١ · لا أحد في الورشة

عندي كامري ٢٠٢١ وأبغى أغيّر الفحمات، كم السعر؟

Send the quoteأرسل التسعيرة
Quoted, booked, logged to the CRMتسعير وحجز وتسجيل في الـCRM
Today that message waits until morning.اليوم تنتظر تلك الرسالة حتى الصباح.
Mohammed · car workshop, Dammamمحمد · ورشة سيارات، الدمام#4Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
Instagram DM · 21:07رسالة إنستغرام · ٢١:٠٧

في موعد بكرة الساعة ٧ مساءً؟

Confirm and remindأكّد الموعد وأرسل تذكيرًا
No-shows down · chair filledتقليل الغياب · الكرسي محجوز
Confirmed, reminded the night before, rebooked when they cancel.تأكيد وتذكير قبل الموعد بليلة وإعادة حجز عند الإلغاء.
Nour · salon, Riyadhنور · صالون، الرياض#5Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
Four fields, before the callbackأربعة حقول، قبل أن يرد أحد

المكيف ما يبرّد.

Dispatch a technicianأرسل فنيًا
Villa · Al Barsha · split unit · not coolingفيلا · البرشاء · وحدة سبليت · لا تبرّد
Property type, location, unit and fault — captured before anyone calls back.نوع العقار والموقع والوحدة والعطل — تُسجَّل قبل أي اتصال.
Mahmoud · HVAC & maintenance, Dubaiمحمود · تكييف وصيانة، دبي#6Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
Cart abandoned · 41 minutes agoسلة متروكة · قبل ٤١ دقيقة

وين وصل طلبي؟

Send the tracking linkأرسل رابط التتبع
Order status answered · no agentتم الرد على حالة الطلب · بدون موظف
The same three questions, all day, answered without a person.الأسئلة الثلاثة نفسها طوال اليوم، بدون موظف.
Sara · online store, Jeddahسارة · متجر إلكتروني، جدة#7Illustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
Customمخصصbuilt around how your business actually runsمبني حول طريقة عمل شركتك فعليًا
2languages, one delivery teamلغتان، وفريق تنفيذ واحد
Daysأيامto go live — not months of developmentحتى الإطلاق — لا شهور من التطوير
Sound familiar?هل يبدو هذا مألوفًا؟

The problem was never getting customers.
It is what happens next.
المشكلة لم تكن يومًا في جلب العملاء.
المشكلة فيما يحدث بعد ذلك.

Every line below is a process one of your people repeats by hand, every day, until the day they forget one. That is where the money goes.كل سطر بالأسفل هو عملية يكررها أحد موظفيك يدويًا كل يوم، حتى اليوم الذي ينسى فيه واحدة. هناك تذهب الأموال.

01 / 06
Real estateالعقارات
You spent thousands on ads — how many leads died because nobody followed up?
دفعت آلاف الريالات على الإعلانات… كم Lead ضاع لأن أحدًا لم يتابعه؟
See how it worksشوف كيف تشتغل→
A new Riyadh villa interior, keys and a folder on the tableIllustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
02 / 06
Car workshopsورش السيارات
How many people asked your price on WhatsApp and never got an answer?
كم عميل سأل عن السعر على واتساب ولم يرجع له أحد؟
See how it worksشوف كيف تشتغل→
A car workshop service bay, a saloon car raised on the liftIllustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
03 / 06
Clinics & dentalالعيادات
What do no-shows cost you every single month?
كم موعد تخسره عيادتك شهريًا بسبب الـ No-Shows؟
See how it worksشوف كيف تشتغل→
A dental treatment room beside a windowIllustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
04 / 06
Maintenance & HVACالصيانة والتكييف
Are you still assigning service requests to technicians by hand?
هل ما زلت توزّع طلبات الصيانة على الفنيين يدويًا؟
See how it worksشوف كيف تشتغل→
Rooftop air-conditioning units on a Dubai terrace at golden hourIllustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
05 / 06
Restaurants & retailالمطاعم والتجزئة
You have thousands of customers — do you know which of them stopped ordering?
عندك آلاف العملاء… هل تعرف من منهم لم يطلب منذ ٦٠ يومًا؟
See how it worksشوف كيف تشتغل→
The pass of a Riyadh restaurant kitchen at serviceIllustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
06 / 06
Salons & barbersالصالونات والحلاقة
How many regulars stopped coming back — and does anyone ever ask them why?
كم عميل دائم توقّف عن الحجز… ومن يسأله لماذا؟
See how it worksشوف كيف تشتغل→
An upmarket Riyadh salon, chairs facing brass-framed mirrorsIllustrative · AI-generated imageryصور توضيحية · مُولّدة بالذكاء الاصطناعي
Not on this list?عملك ليس في القائمة؟
Tell us the one job your team still repeats by hand — we will tell you honestly if it is worth automating.
قل لنا المهمة الوحيدة التي يكررها فريقك يدويًا — وسنقول لك بصراحة إن كانت تستحق الأتمتة.
Book the free callاحجز المكالمة المجانية→
Live operator consoleلوحة تشغيل مباشرة

One screen. Every job your staff was doing by hand.شاشة واحدة. كل مهمة كان فريقك يقوم بها يدويًا.

Bookings, reminders, follow-ups and inbound messages — handled while you run the business, with the next action surfaced for whoever is on shift.الحجوزات والتذكيرات والمتابعات والرسائل الواردة — تُدار بينما تدير أنت عملك، مع إظهار الإجراء التالي لمن هو في الدوام.

Operator Console — ClinicFlow Sample dataبيانات توضيحية LIVE
Systemsالأنظمة
TOMORROW · 26 APPOINTMENTS

Confirmations & reminders

automatic · no staff timeتلقائي · دون وقت من الموظفين
TOMORROW’S SCHEDULE
Next best actionالإجراء التالي الأفضل

Auto-cycles through the five systems · hover to pauseيتنقل تلقائيًا بين الأنظمة الخمسة · مرّر المؤشر للإيقاف

What we automateما الذي نؤتمته

Workflows, wired end-to-end.سير عمل متصل من البداية إلى النهاية.

Each rail below is a real automation we build — the trigger, the AI step in the middle, and a human only where a human earns their place. Nobody on your team touches any of it.كل مسار بالأسفل هو أتمتة حقيقية نبنيها — المُشغِّل، وخطوة الذكاء الاصطناعي في المنتصف، وإنسان فقط حيث يستحق وجوده. لا أحد من فريقك يلمس أيًّا منها.

ReviewFlowVisit → public 5★ review
1Job marked completein the system
›
2AI picks the momentcustomer is happiest
›
3Happy → Googleone tap, prefilled
›
4Unhappy → managerprivately, before it posts
LeadFlowAd spend → the right agent
1Lead landsad, form or WhatsApp
›
2AI scores ithot / warm / cold
›
3Routed in secondsto the right agent
›
4Chased until replyautomatic follow-ups
ClinicFlowEmpty chair → refilled
1Confirmed 24h aheadWhatsApp, in Arabic
›
2No reply → flaggedslot at risk
›
3Waitlist offeredfirst to answer wins
›
4Chair refilledschedule stays full
AutoFlowPrice question → booked service
1Message arrivesany hour, any day
›
2AI answers in Arabicfrom your real prices
›
3Slot offeredfrom the live calendar
›
4Booked + remindedand brought back next service
ServiceFlowRequest → technician on site
1Request intakecall, form or WhatsApp
›
2Nearest tech dispatchedautomatically
›
3Photo + sign-offproof of completion
›
4Invoice + remindersent without asking
Yourswe draw it with you on the call

Tell us the one process your team repeats every day. We draw the rail for it on the call — and tell you honestly if it is not worth automating.

Where we usually startمن أين نبدأ عادة

Five shapes we have built before.
Yours is built for your business.
خمسة أنماط سبق أن بنيناها.
ونظامك يُبنى خصيصًا لعملك.

We do not sell shrink-wrapped software. Every system is built around how your business actually runs — these are simply the shapes we build most often, so we are not starting from a blank page. That is why it takes days instead of months.نحن لا نبيع برامج جاهزة. كل نظام يُبنى حول طريقة عمل شركتك فعليًا — وهذه ببساطة الأنماط التي نبنيها أكثر من غيرها، لذلك لا نبدأ من صفحة بيضاء. ولهذا يستغرق الأمر أيامًا بدلًا من شهور.

What automation actually meansما معنى الأتمتة فعليًا

Most companies sell you level one.
We work at four and five.
معظم الشركات تبيع لك المستوى الأول.
نحن نعمل في الرابع والخامس.

“Automation” is used to mean five very different things. Here is the whole ladder, so you can see exactly where a chatbot stops and where a system that runs your operation begins.تُستخدم كلمة «الأتمتة» للدلالة على خمسة أشياء مختلفة تمامًا. هذا هو السُّلَّم كاملًا، لترى أين يتوقف الشات بوت وأين يبدأ النظام الذي يُدير تشغيلك.

1CommunicationWhatsApp, email, SMS, chatbots.Answering. Nothing more.
2WorkflowApprovals, assignments, follow-ups, routing.Work moves without being pushed.
3DataNo more Excel and manual entry — systems connected, documents read.The typing stops.
4OperationsInventory, fleet, employees, projects, procurement, maintenance.The business runs itself.
5IntelligenceThe system watches the operation and tells management “something is wrong” — or “you should do this”.It thinks ahead of you.
This is the difference between a chatbot and a system that runs your operation.هذا هو الفرق بين شات بوت وبين نظام يُدير تشغيل شركتك.
Custom, without the custom timelineمخصص، دون الجدول الزمني الطويل

We do not start from a blank page.
We finish on yours.
نحن لا نبدأ من صفحة بيضاء.
بل ننتهي عند صفحتك أنت.

Traditional custom development is slow, expensive and quoted by guesswork — because everything is rebuilt every time. We have already built and battle-tested the parts. Your system is assembled from them and then shaped to your operation, which is why we can put a price and a date in writing before we start.التطوير المخصص التقليدي بطيء ومكلف ويُسعَّر بالتخمين — لأن كل شيء يُعاد بناؤه في كل مرة. نحن بنينا الأجزاء واختبرناها بالفعل. يُجمَّع نظامك منها ثم يُشكَّل وفق تشغيلك، ولهذا يمكننا كتابة السعر والموعد قبل أن نبدأ.

Pick your business — watch it get specifiedاختر نشاطك — وشاهد النظام يُحدَّد
12 of 12 parts in this build١٢ من ١٢ جزءًا في هذا النظام·live in 3 weeks, not monthsجاهز خلال ٣ أسابيع لا شهور·price fixed before we startالسعر ثابت قبل أن نبدأ
WhatsApp Businessواتساب بيزنسevery message, one inboxكل الرسائل في صندوق واحد
AI agentsوكلاء الذكاءanswers in Arabic and Englishيرد بالعربية والإنجليزية
CRMإدارة العملاءevery customer, rememberedكل عميل محفوظ
Notificationsالتنبيهاتreminders nobody has to sendتذكيرات بلا تدخل
Calendarالتقويمreal availability, not a formمواعيد حقيقية لا نموذج
Formsالنماذجintake that fills itself inنماذج تُعبَّأ تلقائيًا
Paymentsالمدفوعاتinvoices sent without askingفواتير تُرسل دون طلب
Dashboardsلوحات المتابعةthe number, not the spreadsheetالرقم لا الجدول
Lead routingتوزيع العملاءscored, then sent to the right personيُقيَّم ثم يُوجَّه
Follow-up sequencesسلاسل المتابعةnobody goes cold by accidentلا عميل يُنسى
Reviewsالتقييماتhappy to Google, unhappy to youالراضي لجوجل والغاضب لك
Reportingالتقاريرwhat it earned, in writingما حققه، مكتوبًا
✓Everything above already exists. We assemble it, shape the last mile to your operation, and put the date in writing.كل ما سبق موجود بالفعل. نحن نركّبه، ونشكّل الجزء الأخير وفق تشغيلك، ونكتب الموعد.
What you are buyingما الذي تشتريه

A price before we start.
A date it goes live.
سعر قبل أن نبدأ.
وتاريخ للإطلاق.

Automation only counts if it ships and keeps running. These are the terms we put in writing — not an estimate that grows once the work begins.الأتمتة لا قيمة لها ما لم تُسلَّم وتستمر في العمل. هذه هي الشروط التي نكتبها — لا تقدير يتضخم بعد بدء العمل.

FixedثابتSCOPE AND PRICE, AGREED BEFORE WE STARTالنطاق والسعر، متفق عليهما قبل البدء
DaysأيامTO GO LIVE, NOT MONTHS OF DEVELOPMENTحتى الإطلاق، لا شهور من التطوير

Nothing on this page claims a result we have not produced.لا شيء في هذه الصفحة يدّعي نتيجة لم نحققها.

Who you are working withمع من تتعامل

An American company,
with a team in the region.
شركة أمريكية،
مع فريق في المنطقة.

Omega Gulf Automation is the Gulf practice of Omega Trove Consulting, based in Winter Park, Florida, working with businesses across the United States. Our regional team serves the Gulf in Arabic, inside your working hours — so you get American delivery standards without a time zone between you and the people building your system.أوميغا الخليج للأتمتة هي الذراع الخليجية لشركة أوميغا تروف للاستشارات، ومقرها وينتر بارك، فلوريدا، وتعمل مع شركات في مختلف أنحاء الولايات المتحدة. فريقنا الإقليمي يخدم الخليج بالعربية وضمن ساعات عملك — لتحصل على معايير تنفيذ أمريكية دون فارق توقيت بينك وبين من يبنون نظامك.

✓A US-registered company — not a freelance teamشركة مسجّلة في الولايات المتحدة — لا فريق مستقل
✓American delivery standards and written documentationمعايير تنفيذ أمريكية وتوثيق مكتوب
✓Arabic-speaking delivery, in your time zoneتنفيذ باللغة العربية، وفي توقيتك
✓A fixed scope and a fixed price — no open-ended development billsنطاق ثابت وسعر ثابت — بلا فواتير تطوير مفتوحة
✓You own the system and the data inside itأنت تملك النظام والبيانات بداخله
Before you askقبل أن تسأل

The questions every owner asks us
on the first call.
الأسئلة التي يطرحها كل صاحب عمل
في المكالمة الأولى.

Do I have to change the systems I already use?

−

No. We build around what you run today — WhatsApp Business, your CRM, your calendar, your sheets. We automate around your tools, we do not ask you to replace them.

If it is custom, why is it not slow and expensive?

+

Because we are not building the parts again. Messaging, scheduling, routing, follow-up and reporting already exist and are proven. What we build for you is the shape on top — how your operation actually works. That is days, not months, and we quote it before we start.

Will it answer my customers in Arabic?

+

Yes — properly, in Gulf Arabic, not translated English. That is a delivery team decision, not a setting, and it is why we staff the region.

What happens when the AI does not know the answer?

+

It hands the conversation to a human, with the full history attached. A system that guesses in front of your customer is worse than no system.

Do I own it, or am I renting your platform?

+

You own the system and every piece of data inside it. If you ever stop working with us, it keeps running.

How much is it?

+

Fixed scope, fixed price, quoted before we start. What it costs depends on what we are automating and how many of your tools we connect — that is a 60-minute call, not a price list.

Before you bookقبل أن تحجز

You are not agreeing to a project.
You are agreeing to one call.
أنت لا توافق على مشروع.
أنت توافق على مكالمة واحدة.

Most automation quotes start with a discovery phase you pay for. Ours starts with an hour that costs you nothing and leaves you with something whether you hire us or not.معظم عروض الأتمتة تبدأ بمرحلة اكتشاف تدفع ثمنها. عرضنا يبدأ بساعة لا تكلفك شيئًا وتخرج منها بشيء، سواء تعاملت معنا أو لا.

A price before we startسعر قبل أن نبدأFixed scope, fixed number. No hourly billing and no “it depends”.نطاق ثابت ورقم ثابت. لا فوترة بالساعة ولا "على حسب".
A date it goes liveتاريخ للإطلاقDays, not months. The date is in the proposal, not in a conversation.أيام لا شهور. التاريخ في العرض، وليس في مكالمة.
You own itملكك أنتBuilt on your accounts, in your systems. You are not renting our platform.مبني على حساباتك وفي أنظمتك. أنت لا تستأجر منصتنا.
It answers in Arabicيرد بالعربيةArabic and English, in your customers’ own words — not a translation layer.عربي وإنجليزي بكلمات عملائك — وليس طبقة ترجمة.

What actually happens on the callما الذي يحدث فعليًا في المكالمة

  1. You tell us the one job your team still does by hand.تخبرنا بالمهمة التي ما زال فريقك يؤديها يدويًا.
  2. We map it live on the call — every step, who does it, how long it takes.نرسمها معك مباشرة في المكالمة — كل خطوة، ومن يؤديها، وكم تستغرق.
  3. You get the map and the number of hours it costs you a month. Yours to keep.تحصل على الخريطة وعدد الساعات التي تكلفك شهريًا. تبقى لك.
  4. If we can automate it, you get a fixed price and a live date. If we cannot, we say so.إن كان بالإمكان أتمتتها، تحصل على سعر ثابت وتاريخ إطلاق. وإن لم يكن، نقولها بصراحة.

No slide deck. No sales team. The person on the call is the person who would build it.بدون عرض تقديمي. وبدون فريق مبيعات. من يتحدث معك هو من سيبني النظام.

Book the free auditاحجز التقييم المجاني 45 minutes · no obligation · you keep the map either way٤٥ دقيقة · بدون التزام · تبقى الخريطة لك في الحالتين
The 60-minute callمكالمة ٦٠ دقيقة

Tell us the one thing your team
still does by hand.
أخبرنا بالشيء الوحيد الذي
ما زال فريقك يفعله يدويًا.

We look at one process you repeat every day, and tell you whether it can be automated — and roughly what that is worth to you. If it is not worth doing, we say so on the call.ننظر في عملية واحدة تكررها كل يوم، ونخبرك إن كان يمكن أتمتتها — وكم تساوي لك تقريبًا. وإن لم تكن تستحق، نقول لك ذلك في المكالمة.

1Your detailsبياناتك 2Pick a timeاختر موعدًا

We only use this to prepare for your call. No newsletter, no reselling.نستخدمها فقط للتحضير لمكالمتك. لا نشرة بريدية ولا بيع بيانات.